Appel
de dossiers
Voyage
de prospection pour les artistes
Seattle dans l'état de Washington aux États-Unis.
Call
for entries
Exploratory trip to Seattle for artists
Le Conseil des artistes
québécois prépare un voyage exploratoire
pour Jennifer-Lee Barker au début
du mois d'août 2013 afin de trouver des galeries
pour des artistes québécois.
Entre 10 et 15 artistes
seulement seront présentés à l'aide de leur
portfolio. Différents genres sont recherchés (figuration,
abstraction, nature morte, portrait, paysage, etc.).
Les artistes retenus seront présentés à un
minimum garantie de 5 galeries.
De plus, le Conseil
entent prendre contact avec des organismes pour voir à
la possibilité de faire un collectif en 2014 avec ceux-ci
pour les artistes retenus.
Pourquoi Seattle ? Seattle
métropolitain totalise 3 427 200 habitants ce qui en fait
la 15e agglomération des États-Unis. Plusieurs liens existent
déjà entre le Québec et Seattle, en santé
et en culture pour ne nommer que ceux-ci. Entre autres choses,
le Québec est bien présent à Seattle avec
le cinéma québécois à l’affiche lors du Festival International
de Seattle du 16 mai au 9 juin. De plus, du 20 au 24 juin, lors
du Festival d'art érotique de Seattle, plusieurs artistes
québécois y seront représentés, dont
Mélany Fay, Sandra Chevrier, Philippe Morbidique Mayer,
Xavier Landry, etc.
Le Conseil, maître
d'oeuvre du Festival d'art érotique de Montréal,
entend bien développer des liens étroits avec le
Festival de Seattle pour travailler ensemble dans le futur.
__________________
QUI EMBARQUE ?
Des frais de 150$ sont
demandés pour être représenter lors de ce
voyage de prospection.
Date limite d'inscription : 5 juin, midi
Pour soumettre votre
dossier, suivez les indications de la page suivante en indiquant
dans la zone Objet: Seattle.
http://www.conseildesarts.org/appel-gen.html
__________________________
Exploratory
trip to Seattle for artists
Exploratory trip to
Seattle, D.C. in the USA for artists that would like to be presented
to galleries.
The Quebec arts Council (Conseil des artistes québécois) is preparing
a trip for Jennifer-Lee Barker at
the beginning of August 2013 to present Quebec artists
to galleries over there.
Between 10 and 15 artists will be presented with a portfolio to
galleries; different art style sought for (figurative, abstract,
still life, portrait, landscape, contemporary, etc..).
The selected artists will be presented to a minimum guarantee
of five galleries. In addition, the Council is contacting different
organizations to see the possibility of a collective in 2014 for
these artists.
Why Seattle? Metropolitan Seattle totaled 3,427,200 inhabitants
making it the 15th biggest agglomeration of the United States.
Several links already exist between Quebec and Seattle, health
and culture, to name but those two. Among other things, Quebec
is now in Seattle with Quebec films showing at the Seattle International
Film Festival, May 16th to June 9th. In addition, from June 20th
to 24th, several Quebec artists will be represented, including
Melany Fay, Sandra Chevrier, Philippe Morbidique Mayer, Xavier
Landry, etc. at the Seattle Erotic Art Festival.
The Quebec Art Council, leading figure of the Erotic Art Festival
of Montreal, intends to develop close ties with the Seattle's
Erotic Festival and the community there to work on together in
the future.
__________________
WHO'S IN ???
There is a fee of $ 150 to be represented at this exploratory
trip.
Entries deadline: June 5, noon
To submit your application, follow the instructions on the following
page. when e-mailing us please indicate in the Subject box: Seattle.
http://www.conseildesarts.org/appel-gen.html
___________________________________